tww2
变形金刚前传
翻译：狂飙
制作：幻影FQI
旁白：竹闲
第一集 内战（The War Within）
第二场
在狂派总部科库拉内，激光鸟放出录像。
麦加登闻言狞笑道：“那好吧，柯柏文，放马过来吧……”他端坐帅位，以君临天下的姿态喝道：“那祗是一个开始，现在，该做个了结了！”
音波肃然起敬，在旁边禀道：“属下随时听命。”
星星叫却哂道：“什么？算了！”转向激光鸟下令道：“重播２号空中侦察录像。”
後者遵命重播。
星星叫伸手指向全息图，嘲讽道：“也许我们激情澎湃的首领太急着下结论，以至于还没有抓住事情的关键。看！博派正准备逃跑呢”，见麦加登不动声色，便继续讥笑道：“怎么？你想让他们逃掉吗？难道这不是你全歼他们的机会吗？”
麦加登冷冷道：“星星叫，你要清楚你的地位。论战斗，你的头脑似乎还算管用。但别跟我讲你的那些战术；论思考，我看你还是留给我为好。”
顿了顿续道：“我当然不期望，那个初出茅庐的小子给我来个胜利大逃亡。相信我，他们哪儿也去不了！”
※ ※ ※
众博派在铁堡中央机场忙个不停。起重机将重物下卸，铁皮倒车以承，猎犬在後睇位道：“倒，再倒……好！就这样。继续吧。”接着与铁皮侃道：“我说，铁皮，我从来都没想过会有这么一天。”
铁皮忍着重负，咬牙道：“我也是，没想到……麻烦啊！”
变形成坦克的钢锁缓缓驶近，抱怨道：“这是我们的世界，我们的家园。我们不会这么就拍拍屁股走人吧？”
猎犬叹道：“那我们怎么办？我们是宣誓效忠的博派战士。”旋又自我开解道：“这也许祗是新官上任……”
钢锁闻言停下，反驳道：“他凭什么担任这个职位？我们都有想法，不是吗？多年来我们征战沙场，为了什么？”
布朗吃力地捧着一大块东西，摇摇晃晃要走下月台，下方去路恰被钢锁堵住。低声道：“呃，钢锁……”
後者仍在滔滔雄辩道：“为了逃跑？东躲西藏？这是对所有牺牲战士的一种亵渎，是对那些仍然坚持战斗的战士的一种侮辱！”
重物在布朗手里渐渐滑出。布朗咬牙道：“钢锁。”
後者充耳不闻，继续口沫横飞道：“事实上，没人乐意这么做。是时候换个计划了……或者，换个首领……”
布朗使尽吃奶的力，仍止不住手中重物去势，大叫道：“我抓不住了！”
“砰”！
……
猎犬望着现场，怜道：“咁大剂啊。”
铁皮问道：“第几镬了？”
“今日第三镬。”
“睇样仲会陆续有来。”
“吓！唔系啩？”
※ ※ ※
科库拉内，麦加登调兵遣将完毕，转身要返回地下。
忽地停步，向音波询道：“星星叫何在？”
音波躬身答道：“星星叫、雷公、天鸥三人在Ｕ-6区。”
麦加登颔首道：“很好！那里虽然不是什么战略要点，但更重要的是：要让他们几个有事儿干……”举步再行，续道：“当然，一定不要让星星叫闲着，尤其是在我着手处理这些小事情的时候……”
升降机的门户合拢，隆隆的机械声淹没了话声。音波祗能依稀听到“我要把斯比顿变成一艘宇宙战舰”寥寥数字。
待麦加登步出升降机，首先就见到芹藻堂众人直忙得滴溜溜乱转。司机在居中发令道：“囊荷，北６区冷却罐的超级架构需要冷凝加固。”囊荷应道：“正在加固中……”
司机转身瞥见麦加登，忙施礼道：“末将参见元帅。一切令人满意，我保证改装将会提前完成。”
麦加登摆手示意不必拘礼，笑问道：“很好。告诉我，司机：如果我们点着一个主要的行星涡轮，会发生什么事情？”
司机沉吟道：“它会……”随即谨答道：“点燃。然後，反作用力会把等离子灰尘从一个排风口中喷出。祗是……”搔头续道：“排风口被封死。如果这样，我们需要大量的时间。”
麦加登向发动机的涡轮走近两步，观察道：“你就想要它们像这样敞着口，是吧？”
“是！”
“就这样而论，等离子灰尘喷泄到地面，需要多长时间？”
“大概半小时。然後无人能挡，直冲云霄。”
麦加登闻言，脸上露出残酷的笑意。
没有人能阻挡他做任何事。
※ ※ ※
当灰尘喷射到斯比顿的地壳时，整个星球似乎都撼动了一下。
此时在博派的介子塔内，潜行兽正在向柯柏文质询为何博派上下均须撤退。後者辩白之际，介子塔剧震几下，四围玻璃尽数碎裂。柯柏文惊呼道：“塔！”旋觉有异，喝道：“不……是地面在摇晃。出事了！”
在铁堡的副轨道区，启蒙广场内地动山摇，众博派纷纷躲避。
无论在铁堡哪个位置，均可见一条绿色灰埃所成的尘柱冲天而起，中间夹杂着等离子闪电。伴随而至的是地壳的分裂与变形，建筑物的连连倒塌，与及因此而起的短路火灾。
※ ※ ※
这一切变化，尽在麦加登算中。
这不世的枭雄正屹立于事故的地下，站在音波与砚石堂面前。眼见即将得手，不禁笑道：“我们的第一步计划就快实现。大家作好准备，一场大战即将在这地下拉开序幕。为了成功而不择手段，这正是狂派的本色。”
顿了顿道：“这场战争我们经已投身献力，但仍须各位同心同德，戮力而为。”
群魔抱拳拱手，示意效命。
麦加登双目寒芒闪动，道：“懦夫已被铲除，不坚定者已被灭口，发动进攻的最佳时机已到。若能迅速、直接、无情、出其不意，则他们将溃败在我们的脚下。而占领斯比顿祗是分散敌人注意力的假像，为的是掩盖我们在这里所做的工作。”
总结道：“胜利已经唾手可得。很快，他们会来这里……而你们就在这里等，以逸待劳！”
※ ※ ※
一如麦加登所料，博派必须勘察地底，以查清尘柱来源。
钢锁就站在轨道卡隆处，眼前就是一条裂开的地缝。犹豫片刻後，纵身而下。
另一方，在铁堡的副轨道区，柯柏文亦带领力捷等人沿途探视。
触目惊心之下，柯柏文问道：“力捷？”
後者答道：“我什么都没发现，整个信号区域内没有任何生命迹象。无人幸存。”
柯柏文沉默一下，问道：“有多少人？施伟伯？”
施伟伯答道：“本地资料正在不断涌入，很多。”
对话之间，群雄到达地陷所成的峡谷前，变形起立。崖前灰尘缭绕，烟雾弥漫。众人张口结舌，半晌无语。
柯柏文忽地若有所悟，目泛精芒，设问道：“发生了什么事情？”
无人能答。祗有施伟伯假设道：“地表下陷……涡轮燃气罐爆炸？我们从未发现过的过时反应堆泄露？或者……”
柯柏文冷冷道：“这根本就不是什么意外事故。”
他回忆起那蓝枪刺客的诅咒，寒声道：“是麦加登干的好事。”
群雄为之愕然。潜行兽问道：“什么？你怎么知道？”
柯柏文答道：“我有这种预感，是他做的。所有这些，都是为了引起我的注意……”转身道：“大家回守铁堡，待我独自去探个究竟。”
※ ※ ※
片刻後，柯柏文便到了地下，位于铁堡东的0—5地心通道处。
他举枪扫视四周之际，通讯器沙沙响了起来，声音却模糊不清。
“嗯？什么？”他调整一下天线角度，道：“潜行兽，是你吗？我现在在地下很深的地方，信号不好……”
他在黑暗中拾级而下，祗听得通讯器对方隐约的“柏文，小心”之类语句。
走到另一个深谷旁边，不禁喃喃道：“我真是疯了。我在想什么呢？即使找到麦加登，然後呢？我不能……”
心中倏地警觉，喝道：“来得好！”，向左疾闪。
“轰”！
原处沙飞石走，火光迸射。神腿一击不中，大呼可惜。
柯柏文前冲数步，避过炸弹的在後偷袭，躲入石後道：“等等！如果麦加登要见我，我不会反抗。带我去见他！”
子母弹绕到他身後，笑道：“是的，他要……”炮火声中，续笑道：“他要见的是你的尸体！”柯柏文躲避不及，顿时被打落深谷。
随着“噢”“啊”惨呼之声，柯柏文跌下谷底，摔了一个七荤八素，呻吟道：“我……起来……我得起来，动一动。”他勉力坐直，咒骂道：“这里可不是什么好地方。真是虎落平阳啊……”然後缓缓站起。
殊不知野犬正隐伏在自己身後，为他这句虎落平阳做了最好的注脚。
※ ※ ※
没有任何博派战士知道柯柏文发生了什么事。
在铁堡的十角大楼内，爵士厉声喝道：“他下去了？你们让他一个人下去了？”
潜行兽无可奈何道：“是他坚持要这样做的，我们得继续执行撤退计划。他说他会在集合地点和我们汇合。”
大黄蜂帮腔道：“我也认为这样不好，我们不应该让他自己去。但他是首领。我们不能……”
爵士狠狠道：“祗是……”
烟幕蓦地惊呼道：“嘿！嘿！快看！有信号入来，大堆的信号！”
他手指荧屏上的数十个光点，骇道：“外围的防御系统已经启动，还有东西在涌入，像潮水一样！我得……”
实际上不用他再描述了。震波那夜枭般的笑声传了进来，道：“博派！你们的末日到了！”震得群雄耳鼓嗡嗡作响。
而在外面，震波、罃星罗、冷黨、黄天师、暴炉、史榮道、岳腾、闪电战士、智慧魔星以及其他狂派，正在群起而攻。硝烟遍地，火光烛天。
铁堡之战终于展开。
（待续）
翻译：狂飙
制作：幻影FQI
旁白：竹闲
第一集 内战（The War Within）
第二场
在狂派总部科库拉内，激光鸟放出录像。
麦加登闻言狞笑道：“那好吧，柯柏文，放马过来吧……”他端坐帅位，以君临天下的姿态喝道：“那祗是一个开始，现在，该做个了结了！”
音波肃然起敬，在旁边禀道：“属下随时听命。”
星星叫却哂道：“什么？算了！”转向激光鸟下令道：“重播２号空中侦察录像。”
後者遵命重播。
星星叫伸手指向全息图，嘲讽道：“也许我们激情澎湃的首领太急着下结论，以至于还没有抓住事情的关键。看！博派正准备逃跑呢”，见麦加登不动声色，便继续讥笑道：“怎么？你想让他们逃掉吗？难道这不是你全歼他们的机会吗？”
麦加登冷冷道：“星星叫，你要清楚你的地位。论战斗，你的头脑似乎还算管用。但别跟我讲你的那些战术；论思考，我看你还是留给我为好。”
顿了顿续道：“我当然不期望，那个初出茅庐的小子给我来个胜利大逃亡。相信我，他们哪儿也去不了！”
※ ※ ※
众博派在铁堡中央机场忙个不停。起重机将重物下卸，铁皮倒车以承，猎犬在後睇位道：“倒，再倒……好！就这样。继续吧。”接着与铁皮侃道：“我说，铁皮，我从来都没想过会有这么一天。”
铁皮忍着重负，咬牙道：“我也是，没想到……麻烦啊！”
变形成坦克的钢锁缓缓驶近，抱怨道：“这是我们的世界，我们的家园。我们不会这么就拍拍屁股走人吧？”
猎犬叹道：“那我们怎么办？我们是宣誓效忠的博派战士。”旋又自我开解道：“这也许祗是新官上任……”
钢锁闻言停下，反驳道：“他凭什么担任这个职位？我们都有想法，不是吗？多年来我们征战沙场，为了什么？”
布朗吃力地捧着一大块东西，摇摇晃晃要走下月台，下方去路恰被钢锁堵住。低声道：“呃，钢锁……”
後者仍在滔滔雄辩道：“为了逃跑？东躲西藏？这是对所有牺牲战士的一种亵渎，是对那些仍然坚持战斗的战士的一种侮辱！”
重物在布朗手里渐渐滑出。布朗咬牙道：“钢锁。”
後者充耳不闻，继续口沫横飞道：“事实上，没人乐意这么做。是时候换个计划了……或者，换个首领……”
布朗使尽吃奶的力，仍止不住手中重物去势，大叫道：“我抓不住了！”
“砰”！
……
猎犬望着现场，怜道：“咁大剂啊。”
铁皮问道：“第几镬了？”
“今日第三镬。”
“睇样仲会陆续有来。”
“吓！唔系啩？”
※ ※ ※
科库拉内，麦加登调兵遣将完毕，转身要返回地下。
忽地停步，向音波询道：“星星叫何在？”
音波躬身答道：“星星叫、雷公、天鸥三人在Ｕ-6区。”
麦加登颔首道：“很好！那里虽然不是什么战略要点，但更重要的是：要让他们几个有事儿干……”举步再行，续道：“当然，一定不要让星星叫闲着，尤其是在我着手处理这些小事情的时候……”
升降机的门户合拢，隆隆的机械声淹没了话声。音波祗能依稀听到“我要把斯比顿变成一艘宇宙战舰”寥寥数字。
待麦加登步出升降机，首先就见到芹藻堂众人直忙得滴溜溜乱转。司机在居中发令道：“囊荷，北６区冷却罐的超级架构需要冷凝加固。”囊荷应道：“正在加固中……”
司机转身瞥见麦加登，忙施礼道：“末将参见元帅。一切令人满意，我保证改装将会提前完成。”
麦加登摆手示意不必拘礼，笑问道：“很好。告诉我，司机：如果我们点着一个主要的行星涡轮，会发生什么事情？”
司机沉吟道：“它会……”随即谨答道：“点燃。然後，反作用力会把等离子灰尘从一个排风口中喷出。祗是……”搔头续道：“排风口被封死。如果这样，我们需要大量的时间。”
麦加登向发动机的涡轮走近两步，观察道：“你就想要它们像这样敞着口，是吧？”
“是！”
“就这样而论，等离子灰尘喷泄到地面，需要多长时间？”
“大概半小时。然後无人能挡，直冲云霄。”
麦加登闻言，脸上露出残酷的笑意。
没有人能阻挡他做任何事。
※ ※ ※
当灰尘喷射到斯比顿的地壳时，整个星球似乎都撼动了一下。
此时在博派的介子塔内，潜行兽正在向柯柏文质询为何博派上下均须撤退。後者辩白之际，介子塔剧震几下，四围玻璃尽数碎裂。柯柏文惊呼道：“塔！”旋觉有异，喝道：“不……是地面在摇晃。出事了！”
在铁堡的副轨道区，启蒙广场内地动山摇，众博派纷纷躲避。
无论在铁堡哪个位置，均可见一条绿色灰埃所成的尘柱冲天而起，中间夹杂着等离子闪电。伴随而至的是地壳的分裂与变形，建筑物的连连倒塌，与及因此而起的短路火灾。
※ ※ ※
这一切变化，尽在麦加登算中。
这不世的枭雄正屹立于事故的地下，站在音波与砚石堂面前。眼见即将得手，不禁笑道：“我们的第一步计划就快实现。大家作好准备，一场大战即将在这地下拉开序幕。为了成功而不择手段，这正是狂派的本色。”
顿了顿道：“这场战争我们经已投身献力，但仍须各位同心同德，戮力而为。”
群魔抱拳拱手，示意效命。
麦加登双目寒芒闪动，道：“懦夫已被铲除，不坚定者已被灭口，发动进攻的最佳时机已到。若能迅速、直接、无情、出其不意，则他们将溃败在我们的脚下。而占领斯比顿祗是分散敌人注意力的假像，为的是掩盖我们在这里所做的工作。”
总结道：“胜利已经唾手可得。很快，他们会来这里……而你们就在这里等，以逸待劳！”
※ ※ ※
一如麦加登所料，博派必须勘察地底，以查清尘柱来源。
钢锁就站在轨道卡隆处，眼前就是一条裂开的地缝。犹豫片刻後，纵身而下。
另一方，在铁堡的副轨道区，柯柏文亦带领力捷等人沿途探视。
触目惊心之下，柯柏文问道：“力捷？”
後者答道：“我什么都没发现，整个信号区域内没有任何生命迹象。无人幸存。”
柯柏文沉默一下，问道：“有多少人？施伟伯？”
施伟伯答道：“本地资料正在不断涌入，很多。”
对话之间，群雄到达地陷所成的峡谷前，变形起立。崖前灰尘缭绕，烟雾弥漫。众人张口结舌，半晌无语。
柯柏文忽地若有所悟，目泛精芒，设问道：“发生了什么事情？”
无人能答。祗有施伟伯假设道：“地表下陷……涡轮燃气罐爆炸？我们从未发现过的过时反应堆泄露？或者……”
柯柏文冷冷道：“这根本就不是什么意外事故。”
他回忆起那蓝枪刺客的诅咒，寒声道：“是麦加登干的好事。”
群雄为之愕然。潜行兽问道：“什么？你怎么知道？”
柯柏文答道：“我有这种预感，是他做的。所有这些，都是为了引起我的注意……”转身道：“大家回守铁堡，待我独自去探个究竟。”
※ ※ ※
片刻後，柯柏文便到了地下，位于铁堡东的0—5地心通道处。
他举枪扫视四周之际，通讯器沙沙响了起来，声音却模糊不清。
“嗯？什么？”他调整一下天线角度，道：“潜行兽，是你吗？我现在在地下很深的地方，信号不好……”
他在黑暗中拾级而下，祗听得通讯器对方隐约的“柏文，小心”之类语句。
走到另一个深谷旁边，不禁喃喃道：“我真是疯了。我在想什么呢？即使找到麦加登，然後呢？我不能……”
心中倏地警觉，喝道：“来得好！”，向左疾闪。
“轰”！
原处沙飞石走，火光迸射。神腿一击不中，大呼可惜。
柯柏文前冲数步，避过炸弹的在後偷袭，躲入石後道：“等等！如果麦加登要见我，我不会反抗。带我去见他！”
子母弹绕到他身後，笑道：“是的，他要……”炮火声中，续笑道：“他要见的是你的尸体！”柯柏文躲避不及，顿时被打落深谷。
随着“噢”“啊”惨呼之声，柯柏文跌下谷底，摔了一个七荤八素，呻吟道：“我……起来……我得起来，动一动。”他勉力坐直，咒骂道：“这里可不是什么好地方。真是虎落平阳啊……”然後缓缓站起。
殊不知野犬正隐伏在自己身後，为他这句虎落平阳做了最好的注脚。
※ ※ ※
没有任何博派战士知道柯柏文发生了什么事。
在铁堡的十角大楼内，爵士厉声喝道：“他下去了？你们让他一个人下去了？”
潜行兽无可奈何道：“是他坚持要这样做的，我们得继续执行撤退计划。他说他会在集合地点和我们汇合。”
大黄蜂帮腔道：“我也认为这样不好，我们不应该让他自己去。但他是首领。我们不能……”
爵士狠狠道：“祗是……”
烟幕蓦地惊呼道：“嘿！嘿！快看！有信号入来，大堆的信号！”
他手指荧屏上的数十个光点，骇道：“外围的防御系统已经启动，还有东西在涌入，像潮水一样！我得……”
实际上不用他再描述了。震波那夜枭般的笑声传了进来，道：“博派！你们的末日到了！”震得群雄耳鼓嗡嗡作响。
而在外面，震波、罃星罗、冷黨、黄天师、暴炉、史榮道、岳腾、闪电战士、智慧魔星以及其他狂派，正在群起而攻。硝烟遍地，火光烛天。
铁堡之战终于展开。
（待续）
评论
发表评论